Warum Kannst Du Nicht "last" Sagen, Aber Du Brauchst "extreme"

2024 Autor: Bailey Albertson | [email protected]. Zuletzt bearbeitet: 2023-12-17 12:57

Letzte oder letzte: wie man richtig spricht?

"Wer ist der letzte hier?" - Die übliche Frage wird in der Klinik gehört. Ist es richtig eingestellt? Wäre es nicht höflicher, "extrem" zu sagen? Oder wird dieses Wort im Gegenteil als Zeichen schlechten Geschmacks angesehen? Versuchen wir, das Thema von der Seite des Aberglaubens und der Normen der russischen Sprache zu betrachten.

Aberglaube über das Wort "zuletzt"

Vielleicht haben Sie bereits Leute getroffen, die, nachdem sie das Wort „zuletzt“von jemandem gehört haben, immer versuchen, den Gesprächspartner zu korrigieren: „Das können Sie nicht sagen! Sagen Sie "extrem". Woher kam dieser Aberglaube? Es gibt keine genaue Antwort auf diese Frage, aber Menschen, die an dieses Omen glauben, argumentieren, dass das Wort "zuletzt" Unglück bringt. Besonders negativ ist die Verwendung des Wortes in Bezug auf Ereignisse oder wiederkehrende Daten - zum Beispiel "letzter Geburtstag", "letztes neues Jahr". Es wird angenommen, dass eine Person, die dies sagt, den nächsten solchen Feiertag nicht mehr erleben wird. Es wird auch angenommen, dass der Sprecher nicht nur sich selbst, sondern allen Zuhörern Probleme bereitet.

Anscheinend haben abergläubische Menschen Angst vor dem modernen Gegenstück des letzten Tages von Pompeji

Dieses Zeichen ist besonders in der Luftfahrt beliebt. Viele Leute, die an Bord eines Flugzeugs arbeiten, sind extrem abergläubisch (es ist schwer, ihnen die Schuld zu geben). Daher ist es nicht üblich, dass sie "den letzten Flug" sagen - stattdessen wird der Flug "letzter". Es wird davon ausgegangen, dass dieses Zeichen von den Piloten übernommen wurde.

Russische Sprachnormen

Ist es richtig, "extrem" im Sinne von "zuletzt" zu sagen? Leider nein - die Bedeutungen dieser Wörter sind unterschiedlich. Die Verwendung des Wortes "extrem" anstelle von "zuletzt" verrät eine schlecht ausgebildete und abergläubische Person im Sprecher.

Der berühmte Philologe Lev Vasilievich Uspensky widmete dem Unterschied zwischen diesen Wörtern in seiner Arbeit "Das Wort über Wörter" einen kleinen Absatz. Er argumentiert, dass das Wort "zuletzt" anscheinend nur wegen negativer Assoziationen oft durch das Wort "extrem" ersetzt wird. "Der Letzte" kann als schlechter Mensch bezeichnet werden, von dem nichts Gutes kommt. Um eine solche negative Farbe zu vermeiden, versuchen einige Leute, sie durch "extrem" zu ersetzen, aber diese Ersetzung ist falsch. Wie Sie wissen, haben einige Objekte zwei Kanten - den Anfang und das Ende. Daher kann das Wort "extrem" über den ersten in einer Reihe und über den letzten sprechen.

Daraus folgt, dass die Leute in der Schlange gefragt werden: "Wer ist der Letzte?" es ist unmöglich. Es wird richtig sein: "Wer ist der Letzte?" Aber das Wort "extrem" kann in Bedeutungen und Phrasen verwendet werden:

• befindet sich am Rand (zum Beispiel "das letzte Haus");
• ungewöhnlich stark ("dringender Bedarf");
• anstelle des Wortes "last" in Sätzen wie "Deadline".

Einige Aberglauben wollen sich in keiner Weise von Menschen lösen. Es gibt jedoch keinen Nutzen daraus - nur Schaden für die Sprache.