Welche Russischen Namen Konnten Nur Aristokraten Haben

2024 Autor: Bailey Albertson | [email protected]. Zuletzt bearbeitet: 2023-12-17 12:57

Welche russischen Namen konnten nur Aristokraten haben: Gibt es Ihre unter ihnen?

Das Wissen der Armen zeichnete sich immer nicht nur durch eine bessere finanzielle Situation aus, sondern auch durch kulturelle Merkmale. Insbesondere hochgeborene Menschen in Russland hatten das Recht, andere Namen zu tragen, die für Kinder von Bauern und Bürgern unzugänglich waren.

Name und Nachlass

In Russland gab es vor der Großen Oktoberrevolution eine klare Trennung der "Ernennung" von Namen. Einige waren für die Erben alter und adeliger Familien bestimmt, andere konnten von der Mittelschicht und der Unterschicht getragen werden. Bauern, die diese Unterordnung nicht beachten, könnten ihre Häuser, ihr Land oder sogar ihren Kopf verlieren. Schließlich ist es unerhört, ein gewöhnliches Kind mit einem edlen Namen zu benennen, der seinem Status nicht entspricht.

Edle Namen

Nach der Annahme des Christentums in Russland entstand die Tradition, Kinder in Adelsfamilien zu Ehren wichtiger und hoch verehrter Heiliger zu benennen, zum Beispiel:

• Maria;
• Peter;
• John;
• Elena;
• Paul.

Es gab auch eine Mode für die Namen berühmter Herrscher, zum Beispiel Alexander, Konstantin. Die Mädchen wurden nach den legendären Damen und geliebten Herrschern benannt: Olga, Elena, Sophia. Eine besondere Mode für griechische Namen (Irina, Elena, Alexander und viele andere) erschien auch aufgrund der Annahme des Christentums und des kulturellen Dialogs mit Byzanz.

Tatyana ist einer der wenigen Namen, die die soziale Leiter erklimmen konnten

Nach den Reformen von Peter I. und der Öffnung des geschätzten Fensters nach Europa begannen viele Adlige, der Mode zu gehorchen, ihre Kinder auf französische oder deutsche Weise anzurufen. So erschienen zahlreiche Elsa, Elizabeth, Nicolas, Sergi, Margot, Christina. Den meisten dieser Kinder wurden Fremdsprachen auf dem Niveau von Russisch beigebracht, und sie wurden von französischen oder deutschen Gouvernanten und Gouverneuren unterrichtet. Alle ursprünglich russischen Namen erlangten schließlich den Status eines einfachen Volkes und hörten auf, in Adelshäusern zu klingen.

Wie hießen die Bauernkinder?

Auch nach der Annahme des Christentums gab die Unterschicht die heidnischen und "sprechenden" slawischen Namen wie Borislav, Lyudmila, Svetlana nicht auf. Die neue Religion verlangte jedoch, dass sie Kinder gemäß dem Kalender kritisierten, weshalb die Kinder der Bauern normalerweise zwei Namen hatten - weltlich und christlich. Nur edle Leute konnten es sich leisten, nur einen Namen zu haben. Die Bauern durften keinen zweiten Vornamen von der "aristokratischen" Liste besonders wichtiger und majestätischer Heiliger übernehmen, daher wurden die Kinder nach minderjährigen christlichen Charakteren benannt:

• Potap,
• Antip,
• Bogdan,
• Arkhip,
• Ignat,
• Terenty,
• Nikita,
• Frol,
• Thekla,
• Efrosinya,
• Daria,
• Anfisa.

Die Bauern wählten die Namen nicht majestätischer Heiliger, nicht Könige und nicht Helden

Einige Namen von Adligen, die geringfügige Veränderungen erfahren hatten, wurden zu gewöhnlichen Menschen. Zum Beispiel wurde die edle Irina, die sich in Arina verwandelt hatte, ein beliebter Name in Bauernfamilien. Das gleiche geschah mit John (Ivan), Catherine (Katerina), Gabriel (Gabrila), Elena (Alena) und vielen anderen Namen.

Bewegung entlang der sozialen Leiter

Aristokraten heirateten nicht immer Menschen mit demselben Hintergrund. Ehen mit Kaufleuten und ihren Kindern waren keine Seltenheit. Nach dem Abschluss eines solchen Bündnisses erhielt der Ehegatte (oder Ehegatte), der gestern Kaufmann war, einen höheren sozialen Status. Der gebräuchliche Name, der ihr (oder ihm) bei der Geburt gegeben wurde, entsprach nicht mehr der besetzten Position. Und deshalb war die Hochzeit auch durch eine Namensänderung zu einem Konsonanten gekennzeichnet, aber edler. Zum Beispiel wurde Akulina Alexandra, Praskovya wurde Polina und Fetinya erhielt den ausländischen Namen Fanny.

Nach der Oktoberrevolution wurden natürlich alle Grenzen und Beschränkungen aufgehoben. Menschen jeglicher Herkunft könnten ihre Kinder jeden Namen nennen, ohne Angst vor Bestrafung wegen Unverschämtheit zu haben.